陈若瑜：红军的痛与骄傲，让我对父母的祖国有了不一样的认知

J’ai eu l’opportunité de réaliser ce voyage retraçant l’histoire de la Longue Marche en compagnie d’amis très curieux et sympas issus du monde entier. A vrai dire, avant ce voyage, je ne connaissais pas trop les détails de la Longue Marche. C’était donc l’occasion pour moi d’en apprendre plus sur cet évènement historique qui a joué un rôle essentiel pour la Chine.

Je peux comparer ce voyage enrichissant à un prisme aux multiples facettes. On nous a raconté cette histoire de la Longue Marche à travers différentes perspectives. En effet, les multiples visites guidées de musées retraçant cette histoire nous ont permis de mieux comprendre le déroulé de la Longue Marche. D’autre part, on a pu visiter des endroits emblématiques dans plusieurs provinces comme le site de la conférence de Zunyi ou le col de Loushanguan

Enfin, la pièce de théâtre sur la Longue Marche nous a offert une expérience immersive qui nous a plongé dans cette dernière grâce à l’utilisation d’une technologie avancée et d’une scénographie incroyable.

Cependant, même si l’on a pris le car et l’avion, je trouve que le voyage a été assez fatiguant, alors je n’imagine pas l’épuisement et la douleur des soldats. De plus, il est vrai que la Longue Marche a énormément aidé la Chine, mais le bilan humain est énorme. En effet, seuls 8000 à 10 000 sur 100 000 soldats ont survécu et parmi ces survivants, la majorité ont fini avec des blessures

irréversibles.

Par exemple, la descendante d’un soldat nous a raconté que son grand-père qui a survécu à la Longue Marche a gardé des

séquelles sévères comme l’impossibilité d’utiliser l’une de ses jambes. Son témoignage m’a beaucoup touché car malgré le côté sombre de la marche, je pouvais voir à quelle point elle aimait et était fière de son grand-père.

En définitive, ce voyage m’a permis de comprendre davantage l’histoire de la Chine mais aussi de faire des rencontres inoubliables.

我有幸与来自世界各地、非常好奇且友善的朋友们一起，踏上了这趟追溯长征历史的旅程。老实说，在这次旅行之前，我对长征的细节知之甚少。因此，这对我来说是一个绝佳的机会，去深入了解这一对中国发挥了至关重要作用的历史事件。

我可以把这次丰富多彩的旅行比作一个多面棱镜。我们通过不同的视角聆听了长征的故事。事实上，多次参观追溯这段历史的博物馆，让我们更好地理解了长征的进程。另一方面，我们得以参观了长征在多个省份的标志性地点，例如遵义会议会址和娄山关。最后，关于长征的话剧通过运用先进的技术和令人惊叹的舞台布景，为我们提供了一次沉浸式的体验，让我们仿佛置身于长征之中。

然而，尽管我们乘坐了大巴和飞机，我仍然觉得这次旅行相当疲惫，所以我简直无法想象当年红军战士们所经历的精疲力竭与痛苦。此外，虽然长征确实对中国产生了巨大的影响，但其人员伤亡代价是极其惨重的。事实上，在十万名战士中，只有八千到一万人幸存下来，而在这些幸存者中，大多数人都留下了不可逆的创伤，无论是截肢等身体上的残疾，还是心理上的创伤。

例如，一位红军战士的后代告诉我们，她在长征中幸存下来的祖父留下了严重的后遗症，比如他的一条腿无法再使用。她的讲述让我非常感动，因为尽管长征有着沉重黑暗的一面，但我能看出她有多么爱她的祖父，并为他感到骄傲。

总而言之，这次旅行不仅让我更深入地了解了中国历史，还让我结识了许多难忘的朋友。