Tokyo Trials records expose Japan’s drug war during its invasion of China

日军侵华期间在中国展开了一场阴毒的“毒品战”。《远东军事国际法庭庭审记录·全译本》中记录了检方的陈述：“日本扶植鸦片和毒品交易是出于以下两个目的：一、削弱以及破坏中国人抵抗的毅力和意志；二、提供可观的利润来资助日本军队和经济侵略。”

今年是抗战胜利81周年，回望东京审判，铭记历史，珍爱和平！

During its invasion of China, Japan waged an insidious drug war across the country. The Chinese Version of the Transcripts of the Proceedings of the International Military Tribunal for the Far East quotes the prosecution as stating: “The opium and narcotic traffic was sponsored by Japan for two purposes: first, to weaken the stamina and undermine the will to resist on the part of the Chinese people; second, to provide substantial revenues to finance Japanese military and economic aggression.”

This year marks the 81st anniversary of the victory in the Chinese People's War of Resistance against Japanese Aggression and the World Anti-Fascist War. As we revisit the Tokyo Trials, let us remember history and cherish peace.